Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

1 June 2017

Des scientifiques découvrent 40 nouveaux gènes liés à l'intelligence

25 May 2017

« Les réseaux sociaux peuvent provoquer une détresse psychologique », suggère une enquête

18 May 2017

Les médecins observent une augmentation des infections parasitaires causées par des sushis

11 May 2017

Le changement climatique pourrait aggraver les turbulences, selon une étude

4 May 2017

Un test sanguin détecte la récidive du cancer un an plus tôt que d'autres méthodes

27 April 2017

Un tribunal italien décrète que l'utilisation du téléphone portable a pu causer une tumeur au cerveau

20 April 2017

Courir peut augmenter de trois ans l'espérance de vie, selon des chercheurs

13 April 2017

Une étude suggère que le cannibalisme n'est pas influencé par la faim

6 April 2017

Premier lancement réussi d'une fusée recyclée

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Un test sanguin détecte la récidive du cancer un an plus tôt que d'autres méthodes

4 May 2017

Un test sanguin peut prédire avec succès la récidive du cancer du poumon jusqu'à un an plus tôt que les examens conventionnels, d'après une équipe de recherche basée au Royaume-Uni. Les résultats de cette étude publiés mercredi dernier en ligne dans la revue Nature mèneront peut-être à des traitements plus efficaces de la maladie qui est la principale cause de décès par cancer dans le monde.

Le test fonctionne en détectant l'ADN muté qui est libéré dans le flux sanguin quand des cellules cancéreuses meurent. Lors d'un essai sur 100 patients atteints du cancer du poumon, les chercheurs ont noté une forte augmentation de l'ADN muté dans les échantillons de sang de patients qui allaient avoir une rechute même un an plus tard. Dans un sous-ensemble de 24 patients, les scientifiques ont pu prédire quel cancer récidiverait avec une précision de 92 pour cent.

Les chercheurs espèrent qu'en traitant la tumeur quand elle est encore très petite avant qu'elle n'ait grossi, ce sera plus facile de l'éliminer complètement. Une version du test sera peut être disponible pour les contrôles de routine dès l'année prochaine.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills