Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

24 October 2024

La thérapie du rejet gagne en popularité sur les réseaux sociaux

17 October 2024

La chanteuse Dua Lipa fait le buzz sur les réseaux sociaux avec son Coca Light aux cornichons

10 October 2024

Le premier restaurant londonien qui sert des plats à base d'insectes ouvre à Finsbury Park

3 October 2024

L'Europe célèbre la diversité linguistique lors de la Journée européenne des langues

26 September 2024

La France met en colère l’Italie en revendiquant la propriété de l’escalier de la Trinité-des-Monts

19 September 2024

Une étude montrant que certains mammifères peuvent respirer par voie rectale reçoit un prix Ig Nobel

12 September 2024

Jannik Sinner et Aryna Sabalenka remportent leurs premiers titres à l'US Open

5 September 2024

Les Espagnols cherchent l'amour dans les allées des supermarchés

29 August 2024

Un chef de guerre tchétchène conduit un Cybertruck de Tesla équipé d'une mitrailleuse

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

La France met en colère l’Italie en revendiquant la propriété de l’escalier de la Trinité-des-Monts

26 September 2024
La France met en colère l’Italie en revendiquant la propriété de l’escalier de la Trinité-des-Monts
Vlas Telino studio / Shutterstock

Un différend diplomatique a éclaté entre la France et l'Italie au sujet de l'emblématique escalier de la Trinité-des-Monts à Rome, qui part de la place d’Espagne. Il a été déclenché par une décision de justice française sous-entendant que la France, et non l'Italie, pourrait être propriétaire de cet escalier et de l'église adjacente de la Trinité-des-Monts. La controverse a été source de tension à la réunion des ministres de la Culture du G7 qui s'est tenue en Italie le week-end dernier.

La confusion remonte à des accords internationaux du 17ème siècle. La France avait alors commencé à gérer un ensemble de propriétés ecclésiastiques à Rome. Elle s'étend également à l’escalier de la Trinité-des-Monts, dont la construction a été financée par le roi de France Louis XV et réalisée par un architecte français entre 1723 et 1725.

La décision du tribunal français a rouvert de vieilles blessures et attisé les sentiments nationalistes des deux pays. Les autorités italiennes ont qualifié cette demande d'absurde, en soulignant le fait que l’escalier se trouve sur le sol italien et ne bénéficie pas d'un statut d'extraterritorialité en vertu du droit international. Les autorités françaises ont ten

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills