Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

16 August 2018

Une étude sur les rencontres en ligne révèle certaines tendances et stratégies gagnantes dans la recherche d'un partenaire

9 August 2018

La médaille Fields volée quelques instants après sa remise

2 August 2018

La plus longue éclipse de Lune du siècle enthousiasme ses observateurs

26 July 2018

Les couples mentent sur leurs revenus lorsque la femme gagne plus, selon une étude américaine

19 July 2018

Une chaleur excessive peut ralentir la réflexion, selon une étude

12 July 2018

Le Parlement européen repousse la loi controversée sur le copyright

5 July 2018

Les bouchers français demandent une protection contre des militants vegans « fanatiques »

28 June 2018

La gorille bien-aimée Koko est morte

21 June 2018

L'utilisation de Facebook pour s’informer est en baisse

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Une chaleur excessive peut ralentir la réflexion, selon une étude

19 July 2018

Une nouvelle étude confirme ce que beaucoup soupçonnaient depuis longtemps : des températures inconfortablement élevées peuvent embrouiller la pensée. Des chercheurs de l'université d’Harvard, aux États-Unis, ont découvert que pendant une vague de chaleur, les étudiants qui vivaient dans des dortoirs plus chauds avaient des résultats significativement moins bons que ceux qui vivaient dans des chambres plus fraîches.

L'étude, publiée le 10 juillet dans la revue PLOS Medicine, a suivi 44 étudiants à Boston avant, pendant et après une canicule. La moitié des étudiants vivaient dans un bâtiment climatisé mais pas l'autre moitié. Tous les étudiants ont passé des tests cognitifs tous les jours pendant 12 jours. Ceux qui vivaient dans des bâtiments plus chauds ont présenté un temps de réaction de 13 pour cent plus lent lors des tests pendant la canicule que ceux qui vivaient dans des bâtiments plus frais. Les étudiants qui n’avaient pas de climatisation ont également donné plus de mauvaises réponses.

Des recherches antérieures ont montré que des températures élevées peuvent altérer la prise de décision. Par exemple, une étude américaine datant de 2012 a constaté que les gens faisaient beauc

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills