Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

3 October 2024

Episode #710

26 September 2024

Episode #709

19 September 2024

Episode #708

12 September 2024

Episode #707

5 September 2024

Episode #706

29 August 2024

Episode #705

22 August 2024

Episode #704

15 August 2024

Episode #703

8 August 2024

Episode #702

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/

Introduction

Catherine: Nous sommes le jeudi 5 septembre 2024. Bienvenue dans ce nouvel épisode de notre programme intermédiaire de News in Slow French. Bonjour Dominique !
Dominique: Bonjour Catherine ! Bonjour à tous !
Catherine: Nous commencerons notre émission par une discussion sur l'actualité. Nous ferons tout d’abord une analyse des élections régionales en Allemagne et de leur implication pour l'avenir du pays et de l'Europe. Ensuite, nous parlerons de la visite officielle qu’a effectuée un criminel de guerre, Vladimir Poutine, dans un pays membre de la Cour pénale internationale (CPI) sans craindre d'être arrêté. Puis, nous débattrons du message d’alerte publié par le ministre de la Santé des États-Unis sur la forte augmentation du stress chez les parents. Enfin, nous parlerons d'une nouvelle tendance en Espagne : chercher l'amour dans les allées des supermarchés.
Dominique: Chercher l'amour dans les allées des supermarchés ? Tu vas dire que je suis vieux jeu, mais je trouve cette idée un peu folle.
Catherine: Ne juge pas trop hâtivement les Espagnols, Dominique. Cette démarche n’est pas si insensée que ça.
Dominique: Eh bien ! Je ne m'attendais pas à entendre cela de ta part !
Catherine: En fait, je suis sûre que tu vas trouver ce concept extrêmement créatif. Quoi qu’il en soit, continuons l’annonce du programme. Dis-nous de quoi nous allons discuter dans la deuxième partie de l’émission, « Trending in France ».
Dominique: Nous parlerons des Jeux paralympiques de Paris qui ont commencé la semaine dernière, des jeux qui suscitent beaucoup d’enthousiasme et font réfléchir sur l’intégration des handicapés. Nous évoquerons pour terminer le débat qui agite en ce moment la France : les anneaux olympiques doivent-ils rester sur la Tour Eiffel en souvenir des Jeux olympiques, comme le souhaite la maire de Paris ?
Catherine: OK, nous sommes maintenant prêts à commencer l’émission. Que le rideau s’ouvre !

Un parti d'extrême droite remporte les élections régionales en Allemagne pour la première fois depuis la Deuxième Guerre mondiale

5 September 2024
Un parti d'extrême droite remporte les élections régionales en Allemagne pour la première fois depuis la Deuxième Guerre mondiale
photocosmos1 / Shutterstock

Le 1er septembre 2024, l'Allemagne a organisé des élections régionales cruciales dans plusieurs États. Dans certains d’entre eux, le taux de participation a dépassé les 70 %, ce qui témoigne du grand intérêt de la population pour les questions de gouvernance locale. Le résultat de ces élections a marqué un changement important dans la vie politique allemande. Pour la première fois depuis la Deuxième Guerre mondiale, l'extrême droite est devenue une force politique.

Le parti Alternative pour l’Allemagne (AfD) est sorti vainqueur en Thuringe avec près de 33 % des voix et deuxième en Saxe avec environ 31 % des suffrages. D’un autre côté, l'alliance pro-russe Sahra Wagenknecht (BSW), qui promeut des politiques de gauche sur le plan économique et des politiques de droite en ce qui concerne l'immigration, a aussi progressé de manière importante en Saxe et en Thuringe.

Le parti social-démocrate (SPD) de centre gauche du chancelier allemand Olaf Scholz n'a obtenu respectivement que 6 % et 7 % des voix en Thuringe et en Saxe. Les résultats des autres membres de sa coalition de gauche ont été encore plus mauvais. Ils n’ont remporté aucun siège au parlement de Thuringe. Le seul parti traditionn

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills

La Mongolie refuse de respecter ses obligations internationales et d'arrêter Poutine

5 September 2024

Lundi, Vladimir Poutine est arrivé en Mongolie en dépit du mandat appelant à son arrestation délivré par la Cour pénale internationale (CPI) pour des crimes de guerre présumés en Ukraine. C’est la première fois que M. Poutine visite un pays membre de la CPI depuis l'émission du mandat en mars 2023.

L'Ukraine a demandé à la Mongolie de remettre M. Poutine à la Cour de La Haye. La Commission européenne a également rappelé à la Mongolie les obligations qu’elle doit remplir en tant que membre de la CPI et lui a enjoint d’arrêter M. Poutine. Les États membres de la CPI sont tenus de mettre en détention les suspects pour lesquels un mandat d'arrêt a été délivré, mais la Cour ne dispose pas de son propre mécanisme d’exécution.

Le gouvernement mongol s’est retrouvé dans une position difficile en raison de ce mandat. Après avoir enduré un régime communiste pendant des décennies, la Mongolie est passée à un régime démocratique dans les années 1990, ce qui lui a permis d’établir de solides relations avec les États-Unis, le Japon et d'autres démocraties. Cependant, ce pays enclavé reste économiquement dépendant de ses deux puissants voisins autocratiques, la Russie et la Chine.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills

Le ministre de la Santé américain qualifie le stress parental de problème urgent de santé publique

5 September 2024
Le ministre de la Santé américain qualifie le stress parental de problème urgent de santé publique
fizkes / Shutterstock

Mercredi dernier, le docteur Vivek Murthy, ministre de la Santé des États-Unis, a publié un nouveau message d’alerte sur la forte augmentation du stress chez les parents. Il a souligné l'impact profond des facteurs de stress modernes sur la santé mentale des parents en mentionnant notamment les difficultés économiques, les pressions exercées par les réseaux sociaux et la dégradation de la santé mentale des jeunes.

Selon le docteur Murthy, 48 % des parents et de leurs proches aidants se disent complètement dépassés, alors que seuls 26 % des adultes sans enfants ont ce sentiment. Il a souligné qu'élever un enfant est un véritable travail qui n'a pas moins de valeur qu’un emploi rémunéré et qui a « un impact extraordinaire sur l'avenir de la société ».

Le message d’alerte appelle à un changement des mentalités et à une nouvelle approche globale du soutien que les employeurs, les agences gouvernementales, les prestataires de soins de santé et les communautés locales apportent aux parents. Parmi les principales mesures qu’il recommande figurent des changements de politique visant à garantir des congés payés, des services de garde d'enfants abordables et des soins de santé mentale accessib

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills

Les Espagnols cherchent l'amour dans les allées des supermarchés

5 September 2024
Les Espagnols cherchent l'amour dans les allées des supermarchés
antoniodiaz / Shutterstock

Une nouvelle tendance lancée sur TikTok est à la mode dans toute l'Espagne. Les jeunes célibataires sont encouragés à aller dans les supermarchés de la chaîne Mercadona entre 19 et 20 heures pour ce qui a été surnommé « l'heure du flirt ». Des influenceurs et des gens ordinaires ont afflué à Mercadona dans l'espoir de trouver l'amour.

Pour montrer leur intention d’avoir une relation amoureuse, les intéressés doivent mettre certains produits dans leur caddie. Tout d'abord, ils doivent poser un ananas la tête en bas dans l'un des deux coins du caddie les plus proches de l’acheteur. Quand ils voient une personne qui leur plaît, ils entament une conversation en cognant son caddie.

La tendance remonte à 2017, mais sa popularité est récemment montée en flèche depuis que l'actrice et comédienne espagnole Vivy Lin a posté une vidéo présentant cette nouvelle méthode de rencontre comme très amusante. La tendance a déjà récolté des millions de vues. Ceux qui l’ont testée racontent leur expérience et donnent des astuces aux internautes pour que les rencontres soient réussies.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills

Les Jeux paralympiques de Paris ont commencé

5 September 2024
Les Jeux paralympiques de Paris ont commencé
noriox / Shutterstock

Dominique: La semaine dernière a eu lieu la cérémonie d’ouverture des Jeux paralympiques. Le spectacle intitulé « Paradoxe » s’est déroulé sur les Champs-Élysées et la place de la Concorde et a à la fois époustouflé et ému le public en exaltant les performances des athlètes en situation de handicap. Selon le journal Le Point, plus de 2 millions de billets ont déjà été vendus pour les Jeux et 92 % des détenteurs de billets résident en France. De nombreux Parisiens, qui avaient fui la capitale au moment des Jeux olympiques et l’avaient ensuite amèrement regretté en voyant l’engouement qu’ils suscitaient, auraient apparemment décidé de « se rattraper » en assistant à des épreuves des Jeux paralympiques. Le Comité d’organisation espère bien que le succès de ces Jeux dépassera celui des Jeux de Londres.
Catherine: C’est un objectif élevé. Les Jeux paralympiques de Londres avaient attiré énormément de spectateurs si je me souviens bien.
Dominique: Exact. 2,5 millions. Mais tu sais, l’enjeu n’est pas uniquement financier. Le but est que les progrès réalisés ces dernières années par le handisport se poursuivent.
Catherine: Il y a eu de nombreuses avancées, il me semble, dans l’inclusion des handicapés.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills

Les anneaux olympiques doivent-ils rester sur la Tour Eiffel ?

5 September 2024
Les anneaux olympiques doivent-ils rester sur la Tour Eiffel ?
Byjeng / Shutterstock

Catherine: Le moment de grâce vécu pendant les Jeux olympiques est-il bel et bien terminé ? C’est la question que l’on peut se poser alors qu’un nouveau débat divise les Français et les médias. En effet, la maire de Paris a annoncé la semaine dernière que les anneaux olympiques allaient rester de façon pérenne sur la Tour Eiffel, avec l’accord du CIO. La question se pose également pour d’autres héritages des Jeux, qui sont susceptibles de s’intégrer pour de bon dans le paysage parisien. Le grand ballon-vasque dans lequel brûlait la flamme olympique pourrait ainsi rester dans le jardin des Tuileries avec l’accord du gouvernement. Les statues des dix femmes françaises apparues sur la Seine lors de la cérémonie d’ouverture pourraient, quant à elles, être installées définitivement sur un boulevard de Paris.
Dominique: Si je me souviens bien, la maire de Paris avait déjà annoncé pendant les Jeux que les anneaux resteraient sur la Tour Eiffel, sans que cela ne provoque le même tollé, au contraire.
Catherine: Nous étions alors en pleine effervescence des Jeux et l’euphorie s’était emparée de Paris et de ses habitants. Dans ce moment de joie délirante, tout le monde était prêt à accepter que les anneaux restent sur la Tour. Même si les Jeux paralympiques ont bien commencé, il faut bien avouer que cette euphorie est retombée.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills