Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

26 May 2021

Au Danemark, le gouvernement veut que les réfugiés syriens s’en aillent

19 May 2021

La Chine sur Mars

19 May 2021

Panique à la pompe

12 May 2021

Espagne : Adieu, Pablo

12 May 2021

Le pardon aux Mayas

5 May 2021

Pour Joe Biden, le plus dur commence après cent jours à la Maison Blanche

5 May 2021

Une liberté de la presse en recul à cause de la pandémie

28 April 2021

Des multinationales dénoncées pour le travail forcé des Ouïghours en Chine

28 April 2021

La gauche française à la recherche d’un accord pour 2022

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Le pardon aux Mayas

12 May 2021
Le pardon aux Mayas
Octavio Hoyos / Shutterstock.com
Pour les Mayas, le 3 mai 2021 restera un jour historique. Les présidents mexicain et guatémaltèque leur ont en effet officiellement demandé pardon pour tous les graves torts commis à leur encontre depuis la conquête espagnole. Cela arrive bien tard, mais il s’agit néanmoins d’une reconnaissance en bonne et due forme des souffrances subies. Et sans doute, d’une étape importante dans la lutte qui leur reste à mener contre les discriminations qu’ils endurent toujours.

L’occasion était fournie par les 500 ans de la « Conquista ». Un demi-millénaire. Voilà le temps qu’il aura fallu attendre aux Mayas pour entendr Andrés Manuel López Obrador, président du Mexique, lui présenter des excuses pour les « terribles abus » commis par des personnes et des pouvoirs étatiques pendant la conquête du Mexique par les Espagnols et les trois siècles de domination coloniale qui ont suivi. Sans oublier les deux siècles où le pays avait pourtant déjà acquis son indépendance. Le président a particulièrement insisté sur la période allant de 1847 à 1901, la guerre des castes, opposant les autochtones mayas du Yucatan asservis par les populations blanches et métisses du pays. Et ce n’était pas fortuit. En cho

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.