Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

5 November 2015

L'Australie ne nommera plus de Chevaliers et de Dames

29 October 2015

Des scientifiques ont créé un matériau qui pourrait rendre les ordinateurs des millions de fois plus rapides

22 October 2015

L'Europe et la Russie projettent de retourner sur la Lune

15 October 2015

Playboy arrêtera de publier des photos de femmes nues

8 October 2015

Douze pays parviennent à un accord transpacifique

1 October 2015

Le pape François termine sa visite historique des États-Unis

24 September 2015

L'université d'Harvard récompense les recherches scientifiques absurdes

17 September 2015

Des scientifiques découvrent un virus vieux de 30 000 ans en Sibérie

10 September 2015

Les experts disent que les journées d'école devraient commencer plus tard

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Douze pays parviennent à un accord transpacifique

8 October 2015

Après plus de 5 ans de négociations, des ministres du commerce de 12 pays d'Asie et d'Amérique ont fini lundi par signer un accord sur un partenariat transpacifique, un traité de libre-échange historique. Ce pacte ambitieux a été signé après 5 jours de discussions à Atlanta aux États-Unis.

Ce marché est considéré comme le plus grand accord commercial multilatéral depuis plusieurs années, puisqu'il regroupe des pays qui ont une population d'environ 800 millions d'habitants et sont responsables de 40 % du commerce mondial. Si tous les participants ratifient le traité, les droits de douane seront baissés ou supprimés ce qui réduira le coût du commerce entre eux. Le traité aborde aussi d'autres lois qui affectent le commerce, telles que l'alignement des réglementations concernant le travail et l'environnement et les lois sur la propriété intellectuelle.

Le président Barack Obama considère ce marché commercial comme une victoire majeure. Les détails de l'accord ne sont pas encore connus car les négociations se sont faites en secret.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills