Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

2 July 2015

Le « Donjon de Dracula » a été ouvert au public en Turquie

25 June 2015

Vente de tableaux d'Hitler en Allemagne

18 June 2015

L'atterrisseur posé sur la comète Tchouri se réveille après sept mois de silence

11 June 2015

Tournoi de Roland Garros 2015

4 June 2015

Les « cadenas de l’amour » enlevés d’un pont de Paris

28 May 2015

Clôture du Festival de Cannes avec un gagnant surprise

21 May 2015

Des scènes de James Bond filmées sur la Tamise à Londres

14 May 2015

Un milliardaire chinois offre à 6400 employés des vacances en France

7 May 2015

Naissance d'un nouveau bébé royal du nom de Charlotte

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Les « cadenas de l’amour » enlevés d’un pont de Paris

4 June 2015

Les officiels français ont commencé à retirer 45 tonnes des fameux « cadenas d’amour » du pont des Arts à Paris. Depuis lundi, des ouvriers démontent les rambardes car, selon le site web du conseil municipal, elles s’étaient « affaiblies sous le poids ».

Les autorités disent que cela entraîne un risque pour les personnes utilisant le pont. Cette semaine, la ville va remplacer temporairement les grillages du pont par des panneaux peints par des artistes de rue, avant de les remplacer par des panneaux en plexiglass. Cela permettra aux piétons de voir à nouveau la Seine, qui était dissimulée par 1 million de cadenas.

La tradition des « cadenas d’amour » a débuté il y a environ 100 ans. Les amoureux écrivaient leurs noms sur le cadenas, et jetaient ensuite la clef du cadenas pour symboliser l’amour indestructible. Le Pont des arts a été inauguré en 1804 et a été reconstruit dans les années 80 après un effondrement partiel. La mode d’attacher des cadenas au pont des Arts a commencé en 2008, et était un moyen pour les couples d’exprimer leur affection. Les cadenas portant des initiales d’amoureux se sont propagés à d’autres ponts de Paris, puis des capitales européennes se sont étendus aus

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills