Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

2 May 2013

L'auteur de Winnie l'Ourson était un propagandiste de la première guerre mondiale

25 April 2013

Les Dames en blanc de Cuba ont reçu le prix Sakharov

18 April 2013

Un pianiste turc a été condamné pour avoir envoyé des tweets insultants envers l'islam

11 April 2013

Donation d'une valeur d'un milliard de dollars au Metropolitan Museum de New-York

4 April 2013

Obama révèle un projet de cartographie du cerveau

28 March 2013

Amanda Knox sera rejugée par un tribunal italien pour meurtre

21 March 2013

La République dominicaine gagne la classique mondiale de base-ball

14 March 2013

Un soldat pakistanais a été lapidé à cause d'une liaison sentimentale

7 March 2013

Un bébé américain atteint du VIH a été guéri grâce à un traitement précoce

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Obama révèle un projet de cartographie du cerveau

4 April 2013

Le 2 avril, le président Obama a annoncé un nouveau programme d'étude du cerveau humain. Il a dit que l' « initiative BRAIN » étudiera comment nous pensons, nous apprenons et nous mémorisons les informations.

Ce programme est un effort collaboratif pour cartographier le cerveau humain et mieux comprendre comment il fonctionne. Cela aidera les scientifiques à trouver un traitement ou même un remède pour des maladies comme Alzheimer et l'épilepsie.

L'initiative BRAIN débutera en 2014 et des institutions gouvernementales et des scientifiques du secteur privé y participeront. Le gouvernement américain investira approximativement 100 millions de dollars dans ce programme en 2014.

« C'est un mystère énorme qui n'attend qu'à être percé » a dit M. Obama. « En tant qu'humains, nous pouvons repérer des galaxies qui sont à des années-lumière de distance, nous pouvons étudier des particules plus petites que l'atome mais nous n'avons toujours pas percé le mystère de la matière grise d'1,4kg que nous avons entre nos oreilles ».

Obama a inclu l'annonce du projet BRAIN dans son discours sur l'état de l'Union en février. « Chaque dollar que nous avons investi pour le séquençage du géno

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills