Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

30 May 2024

La Poste lance un timbre qui met la baguette à l’honneur

30 May 2024

Beate et Serge Klarsfeld reçoivent la Légion d’honneur

23 May 2024

La ville de Paris organise un pique-nique géant sur les Champs-Élysées

23 May 2024

Le paysage qui entoure la Joconde a-t-il enfin été identifié?

16 May 2024

Le tunnel sous la Manche fête ses 30 ans

16 May 2024

Ouverture du 77ème festival de Cannes

9 May 2024

Ulysse devrait accueillir la flamme olympique aux Sables d’Olonne

9 May 2024

L’émission Des chiffres et des lettres quitte le petit écran après 50 ans d’existence

2 May 2024

La Joconde va-t-elle devoir quitter le Louvre ?

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Le tunnel sous la Manche fête ses 30 ans

16 May 2024
Le tunnel sous la Manche fête ses 30 ans
Gary Perkin / Shutterstock

Dominique: La semaine dernière a eu lieu un anniversaire important : les 30 ans du tunnel de 50 km qui relie l’Angleterre à la France. Il a en effet été inauguré le 6 mai 1994 par le président français François Mitterrand et la reine d’Angleterre, Elizabeth II. En trois décennies, près de 500 millions de passagers l’ont emprunté. Alors que les relations entre les deux pays ne sont plus aussi chaleureuses depuis le Brexit, cet anniversaire rappelle les efforts colossaux qui ont été déployés pour faciliter les échanges et les rencontres entre leurs habitants respectifs. En effet, comme le raconte le quotidien régional Ouest France, le tunnel sous la Manche est le fruit du travail de nombreux ingénieurs. Sais-tu, Catherine, qui a été la première personne à lancer l’idée d’une liaison entre Douvres et Calais ?
Catherine: Euh, non.
Dominique: Il s’agit d’un géologue français, Nicolas Desmarets. Il l’a évoquée en 1751 devant l’Académie d’Amiens.
Catherine: En 1751, cela aurait été difficilement réalisable, il me semble !
Dominique: Eh bien, petit à petit, grâce aux progrès techniques, ce projet est devenu de plus en plus concret. Dix ans plus tard, un ingénieur des Mines a présenté à Bonaparte un projet de tunnel sous-marin. Il voulait créer aussi une île artificielle au milieu de la Manche pour que les voyageurs puissent faire une pause.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills