Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

22 February 2024

La Française des Jeux : une entreprise qui ne connaît pas la crise

22 February 2024

La Tour Eiffel en grève

15 February 2024

Un fléau mortel et invisible : les accidents du travail

15 February 2024

Notre-Dame retrouve sa charpente et sa flèche

8 February 2024

Sortie en salles du film d’animation Léo, la fabuleuse histoire de Léonard de Vinci

8 February 2024

Quel avenir pour les stations de ski ?

1 February 2024

Amazon France condamnée à une amende historique de 32 millions d’euros

1 February 2024

Fin de la semaine de la haute couture

25 January 2024

Monaco lutte activement contre le blanchiment d’argent

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Sortie en salles du film d’animation Léo, la fabuleuse histoire de Léonard de Vinci

8 February 2024
Sortie en salles du film d’animation <i>Léo, la fabuleuse histoire de Léonard de Vinci</i>
Nicoleta Ionescu / Shutterstock

Catherine: Le 31 janvier, un film d’animation un peu particulier est sorti au cinéma en France. Il s’agit de Léo, la fabuleuse histoire de Léonard de Vinci un long métrage en stop motion, réalisé par Jim Capobianco et Pierre-Luc Granjon. Les réalisateurs ont créé des marionnettes pour raconter les dernières années de la vie de Léonard de Vinci à la cour de François Ier. Découvert au festival d’Annecy en juin dernier, le film est porté par les voix d’acteurs célèbres. Pour la version française, André Dussollier, Marion Cotillard et Juliette Armanet doublent les personnages de Léonard de Vinci, Louise de Savoie et Marguerite de Navarre. En créant ce film, les réalisateurs ont voulu transmettre une leçon d’histoire, sans pour autant adopter un ton trop didactique.
Grégoire: Des marionnettes pour raconter l’histoire du célèbre inventeur et peintre de la Renaissance ? J'avoue que je suis un peu sceptique.
Catherine: Eh bien, figure-toi que les critiques sont très bonnes. Et puis le choix des marionnettes, comme tu dis, n’est pas anodin.
Grégoire: Oui, je sais que le stop motion est revenu à la mode ces derniers temps.
Catherine: Mais pour « Léo », ce choix est plus qu’un effet de mode. Le réalisateur a expliqué dans un article de 20 minutes que le côté artisanal correspond bien à Léonard de Vinci qui, je cite, « lui aussi aimait faire naître la magie de ses mains en créant des machines fantastiques ».

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills