Débat sur l’écriture inclusive
18 November 2021
| Stéphane: | Un événement récent vient de relancer le débat sur l’écriture inclusive. En octobre, le pronom « iel », contraction de « il » et de « elle », a été ajouté à la version en ligne du dictionnaire le Robert, un des dictionnaires de référence du français. Ce pronom neutre est entré dans le dictionnaire car son usage est de plus en plus fréquent dans la vie ou sur les réseaux sociaux. Comme d’habitude, les mots ajoutés au dictionnaire tiennent compte des évolutions de langage, qui reflètent également l’évolution de la société. Cependant, le ministre de l’Education Nationale, Jean-Michel Blanquer, a condamné cette semaine l’utilisation de l’écriture inclusive en général, qui, selon ses mots, « n’est pas l’avenir de la langue française ». |
| Catherine: | C’est un grand débat, et qui n’est pas prêt de s’éteindre ! |
| Stéphane: | Qu’en penses-tu, Catherine ? |
| Catherine: | Je pense que l’on ne peut pas transformer totalement la langue française au nom d’une idéologie. Le français a cette particularité comme tant d’autres d’avoir deux genres, masculin et féminin. La règle veut que le masculin l’emporte sur le féminin. Certains considèrent par conséquent que le masculin équivaut à un genre neutre. Alors que d’autres au contraire, considèrent que la primauté du masculin dans le langage est le reflet de la société, où les hommes occupent les premières places. |