Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

3 March 2016

Une étude suggère que les hommes de Neandertal utilisaient des allume-feu chimiques

25 February 2016

Le FBI demande à Apple de déverrouiller l'i-phone de terroristes

18 February 2016

Les thérapies par réalité virtuelle pourraient aider à soigner les problèmes mentaux

11 February 2016

Les Denver Broncos gagnent le Super Bowl

4 February 2016

Le Royaume-Uni autorise des scientifiques à modifier génétiquement des embryons humains

28 January 2016

Un explorateur meurt en essayant de traverser l'Antarctique à pied

21 January 2016

Révélations de preuves de trucages de matchs de tennis

14 January 2016

Mort de David Bowie à l’âge de 69 ans

7 January 2016

Le « Mein Kampf » d’Hitler sur le point d’être réédité en Allemagne

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Le Royaume-Uni autorise des scientifiques à modifier génétiquement des embryons humains

4 February 2016

En début de semaine, l'autorité britannique régulatrice de la fertilisation a autorisé des scientifiques à modifier génétiquement des embryons humains. L'année dernière, des scientifiques en Chine ont annoncé qu'ils avaient réussi à modifier des gènes d'embryons humains afin de corriger un gène qui cause une maladie du sang. Néanmoins, c'est la première fois qu'une technique de modification génétique a été approuvée par une autorité régulatrice digne de ce nom.

L’Autorité britannique de l’embryologie et de la fertilisation humaine affirme que les expérimentations pourraient commencer dans les prochains mois. Les recherches auront lieu à l'institut Francis Crick à Londres et seront dirigées par le docteur Kathy Niakan, qui étudie depuis une dizaine d'années le développement humain.

La modification des gènes permet une manipulation précise de l'ADN qui contient les instructions nécessaires à la construction du corps humain. Les expérimentations se dérouleront juste après la fécondation, au cours des 7 premiers jours de l'embryon, au moment où il se divise et se développe passant d'un simple oeuf fécondé à une structure du nom de blastocyste contenant plus de 200 cellules.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills