Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

28 January 2016

Un explorateur meurt en essayant de traverser l'Antarctique à pied

21 January 2016

Révélations de preuves de trucages de matchs de tennis

14 January 2016

Mort de David Bowie à l’âge de 69 ans

7 January 2016

Le « Mein Kampf » d’Hitler sur le point d’être réédité en Allemagne

31 December 2015

Selon une étude les chefs d’État vieillissent plus rapidement

24 December 2015

Des voitures volantes vont être testées aux États-Unis

17 December 2015

Sarah Palin a un « coup de cœur politique » pour la nièce de Marine Le Pen

10 December 2015

Baisse des émissions de carbone cette année

3 December 2015

Amazon dévoile un nouveau drone-livreur

Insufficient Tokens

Your token balance is insufficient.

Conversation Expired

It has been too long since you had this conversation, history is no longer available

Speed 1.0x
/
aa
AA

Selon une étude les chefs d’État vieillissent plus rapidement

31 December 2015

Le BMJ, l'une des revues de médecine générale les plus influentes dans le monde, a récemment publié une « analyse de l'espérance de vie des présidents ». Cette étude observationnelle est sortie il y a deux semaines, et compare la mortalité entre des dirigeants élus et les candidats qui sont arrivés deuxième aux élections nationales.

Cette étude affiliée à Harvard a examiné 279 dirigeants anciens et actuels dans 17 pays occidentaux. Leur taux de survie a été comparé à celui de candidats qui n'ont pas été élus. La différence moyenne d'espérance de vie entre ces deux groupes est de 2,7 ans, en faveur des perdants aux élections. Les chercheurs ont conclu que l' « élection à la tête du gouvernement est associée à une augmentation substantielle du risque de mortalité ».

Des études précédentes avaient suggéré que les présidents sont statistiquement plus susceptibles de vivre plus longtemps que le reste de la population dû à des différences socio-économiques. Les auteurs de cette nouvelle étude ont conclu qu' « être élu au poste le plus élevé d'un pays » est une variable isolée, vu qu'ils n'ont pas comparé les politiciens élus à la population en général.

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.

Improve your French listening skills