Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

21 July 2021

Face à la hausse des contagions, Macron emploie la manière forte

21 July 2021

Christian Boltanski, l’artiste de la mémoire et du souvenir

14 July 2021

Cinq ministres français poursuivis pour inaction face à la crise climatique

14 July 2021

L’industrie de la mode et le travail forcé des Ouïghours

14 July 2021

Le champagne selon Poutine

7 July 2021

Xavier Bertrand : Futur président ?

7 July 2021

Choose France : Quand Macron vante les mérites de la France

7 July 2021

Reporters Sans Frontières : Sortie de son 67e album photos

30 June 2021

En France, des élections régionales marquées par l’abstention

Speed 1.0x
/
aa
AA

Le champagne selon Poutine

14 July 2021
Le champagne selon Poutine
Frederic Legrand - COMEO / Shutterstock.com
Avertissement du Kremlin aux producteurs français du fameux vin mousseux : la Russie vient de s’approprier l’appellation « champagne ». Veuillez donc changer vos étiquettes.

Vladimir Poutine a donné le feu vert, le 2 juillet, à un amendement de la loi sur la réglementation des boissons alcoolisées, rapporte Le Monde. Selon ce texte, seuls les producteurs russes auront désormais le droit d’afficher l’appellation « champagne » sur leurs bouteilles. Les vins importés devront, eux, porter l’appellation « vin pétillant ».

Cet amendement indique clairement que la législation russe ne tiendra pas compte de la protection de l’appellation française « champagne AOC », qui signifie appellation d’origine contrôlée : le champagne doit provenir d’un périmètre bien précis dans la région du même nom pour pouvoir revendiquer cette dénomination. Il va sans dire que les producteurs champenois tiennent jalou

Continue the conversation

Go further and experience the full content — and understand how French is actually used.

Continue

Already have access? Log in.